Archivio della categoria: libri e fumetti

In volo su Titano con Stanley Weinbaum!

Share Button

VOLO SU TITANO

Il vento di burrasca ruggiva incessante, quasi fosse il canto lamentoso di tutte le anime dannate fin dall’alba della creazione, e spinse i due, in mezzo a scivolate e capriole, a cercare un rifugio temporaneo dietro un costone di ghiaccio, spezzato da una nube di aghi gelidi e scintillanti”.

Inizia così, in medias res, il racconto “Volo su Titano”, con uno stile semplice e immediato, impreziosito da immagini suggestive. Weinbaum ci porta direttamente nell’azione, mostrandoci i due protagonisti (Timothy Wick e la moglie Diane) in difficoltà su, quello che scopriremo essere, il satellite di Saturno. Proprio “Volo su Titano” ha dato il titolo al volume antologico edito da Fratini Editore nel 2013.

L’antologia ha aperto la collana Mellonta Tauta della giovane casa editrice, collana interamente dedicata alla letteratura dell’insolito, curata da Walter Catalano, Roberto Chiavini, Luca Ortino, Gian Filippo Pizzo.

È stata un’apertura in grande stile, con un’antologia di undici racconti di Stanley G. Weinbaum, un’operazione mai tentata prima da alcuna casa editrice italiana. Alcuni di questi racconti erano infatti già stati editi in Italia, nel corso della seconda metà del Novecento, singolarmente o in antologie che contenevano storie di vari autori. Altri, addirittura, non erano ancora stati tradotti. Per colmare questo divario e riunire le storie di Weinbaum in un unico volume, Fratini Editore ha dato alle stampe quest’interessante antologia, introdotta da una prefazione di Gian Filippo Pizzo.

Questi i racconti presenti:

Volo su Titano (Nome originale: “Flight on Titan”, comparso per la prima volta sulla rivista Astounding, numero 1/1935): tradotto da Roberto Chiavini, non era mai stato pubblicato in Italia. Il racconto, che dà il nome al volume, è un’avventura spaziale sul gelido satellite di Saturno.

Gli occhiali di Pigmalione (Nome originale: “Pygmalion’s Spectacles”, comparso per la prima volta sulla rivista Wonder Stories, numero 6/1935): già edito in Italia ma in una raccolta di racconti di autori vari. Il racconto, come tipologia di personaggi, potrebbe essere ascritto al ciclo di van Manderpootz.

L’isola di Proteo (Nome originale: “Proteus Island” comparso postumo per la prima volta sulla rivista Astounding, numero 8/1936): nuova traduzione aggiornata.

Il cerchio di Zero (Nome originale: “The Circle of Zero” comparso postumo per la prima volta sulla rivista Thrilling Wonder Stories, numero 8/1936), di cui potete trovare una stuzzicante anteprima proprio sul nostro blog.

Il grafico (Nome originale: “Graph” comparso postumo per la prima volta sulla rivista Fantasy Magazine, numero 9/1936): racconto breve e divertente, tradotto per la prima volta in Italia da Roberto Chiavini.

L’orlo dell’infinito (Nome originale: “The Brink of Infinity” comparso postumo per la prima volta sulla rivista Thrilling Wonder Stories, numero 12/1936): una curiosità su questo racconto. Weinbaum lo aveva scritto per il divertimento della moglie, non per la pubblicazione (in quanto passibile di plagio), ripresentando i fatti del racconto The Tenth Question di George Allan England, ma la moglie per errore lo consegnò ai redattori di Thrilling Wonder, finendo per essere pubblicato.

Il dittatore (Nome originale: “Revolution of 1950” comparso postumo per la prima volta sulla rivista Amazing, numero 10-11/1938): un racconto lungo (o romanzo breve, che dir si voglia) ambientato in un futuro in cui gli Stati Uniti da democrazia sono diventati una pericolosa tirannia.

Il ciclo dello scienziato pazzo Haskel van Manderpootz (un mad doctor che, però, nell’ottica di Weinbaum non è cattivo bensì eccentrico, strambo, ideatore di genialità usate in maniera dannosa e imprevedibile) e dell’ingenuo e sognatore Dixon Wells:

  1. I mondi del se (Nome originale: “The Worlds of If” comparso per la prima volta sulla rivista Wonder Stories, numero 8/1935)
  2. L’ideale (Nome originale: “The Ideal” comparso per la prima volta sulla rivista Wonder Stories, numero 9/1935)
  3. Il punto di vista (Nome originale: “The Point of View” comparso postumo per la prima volta sulla rivista Wonder Stories, numero 1/1936): prima traduzione italiana, da parte di Roberto Chiavini, del terzo racconto della serie di van Manderpootz, che ha spinto i curatori a inserire anche i due precedenti, già noti in Italia, al fine di avere la trilogia raccolta in un solo volume.

Il verde bagliore della morte (Nome originale: “Green Glow of Death” comparso per la prima volta sulla rivista Crack Detective and Mystery Stories, numero 7/1957): a differenza degli altri, questo non è un racconto di fantascienza bensì una godibilissima commedia gialla ben strutturata.

Infine, un extra: Io e la fantascienza (in originale: An Autobiographical Sketch of Stanley G. Weinbaum): un articolo apparso su Fantasy Magazine nel giugno 1935 in cui l’autore espone il proprio punto di vista sulla fantascienza. Secondo Weinbaum, la fantascienza non ha limiti (a differenza delle storie d’amore o western): “può criticare condizioni sociali, morali, tecnologiche, politiche o intellettuali”, “è un’arma per scrittori intelligenti”. Lui, la sua, di certo l’ha usata per regalarci pagine indimenticabili.

Per una biografia su Stanley Weinbaum, rimandiamo a un precedente articolo apparso sul blog.

RASSEGNA STAMPA:

Una veloce rassegna stampa su “Volo su Titano”, con interviste ai curatori:

“Volo su Titano” su Anobii.

Thriller Magazine

Intervista ai quattro di Mellonta Tauta

La Nazione di Firenze

Fantascienza.com

Presentazione Volo su Titano

Il romanzo è acquistabile sul sito di Fratini Editore, sia in formato cartaceo che digitale.

Buon viaggio… su Titano!

MINI BOX INFORMATIVO

TITOLO: “Volo su Titano”Stanley G. Weinbaum Volo su titano Tutti i racconti inediti e il ciclo di van manderpootz

AUTORE: Stanley G. Weinbaum

TRADUTTORE: Roberto Chiavini

EDITORE: Fratini Editore

COLLANA: Mellonta Tauta 1

GENERE: fantascienza

PAGINE: 380

PREZZO DI COPERTINA: 20 euro

ISBN: 978-88-6794-015-8

SITO UFFICIALE: www.fratinieditore.it

Share Button
Copertine di alcuni libri editi da Fratini Editore

Le collane di Fratini Editore

Share Button

Riprendono, da oggi, gli aggiornamenti sul blog della Fratini Editore, appuntamenti che vogliono essere una finestra sulla giovane e indipendente casa editrice diretta da Tiziana Fratini e anche un’occasione di scambio culturale, per offrire ai lettori stimoli sempre nuovi e interessanti.

Il 2014 si chiude con una grande novità per Fratini Editore, il lancio della collana dedicata alla narrativa per l’infanzia, che va ad aggiungersi a quelle aperte negli anni precedenti, portando a dieci il numero di collane della casa editrice, che spaziano dalla narrativa alla poesia, senza tralasciare saggistica, monografie d’arte e prodotti di cartotecnica.

Questo articolo serve a illustrarle nel dettaglio, aiutando il lettore a scegliere tra i generi proposti e anche gli aspiranti autori che desiderino sottoporre i propri manoscritti in visione.

Lo scomparto più grande delle pubblicazioni Fratini è occupato dalla narrativa, che accoglie al suo interno romanzi di vario genere, raccolte di racconti, letteratura dell’insolito, memorialistica e, a breve, anche una collana dedicata ai bambini, per sottolineare l’importanza, fin dall’infanzia, di educare alla cultura.

Il nome scelto per la collana di narrativa (i Calami) riprende lo strumento in canna o giunco utilizzato nell’Antichità per scrivere (dal greco kàlamos). Prima ancora dei computer e delle macchine da scrivere, prima ancora della carta e dei libri stampati, così scrivevano gli antichi scrittori. Fratini Editore ritiene importante non dimenticare il passato, ciò che ha permesso alla nostra civiltà di arrivare qua.

Sotto I Calami sono usciti, al momento, due romanzi: Elegia provinciale, di Giancarlo Micheli, e La Saggezza del Marabù, di Pietro Calabretta. Il primo è un affresco della vita di paese nell’Italia del Primo Novecento, dove le vicende hanno il perno nella vita del maestro Giacomo Puccini, di cui viene raccontato un luttuoso evento avvenuto nei pressi della sua casa a Torre del Lago (LU). L’autore, in seno a uno scrupolo documentario che coinvolge parimenti la realtà storica, quella linguistica e sociale, fa rivivere con le sue pagine personaggi appartenenti a diverse realtà sociali, collocandoli con onestà verista, nel luogo linguistico e psicologico, a loro convenienti.

La Saggezza del Marabù è un romanzo dominato dal Dio Tempo al quale il protagonista affida il proprio destino, in una narrazione che scivola tra passato, presente e futuro, indagando sui complessi rapporti che legano i vari livelli temporali.

I Calami Brevi invece è la collana dedicata a romanzi brevi o a raccolte di racconti. Attualmente comprende tre volumi: Casale Africano, di Cesare Zumbolo, La bambina e il buio, di Claudio Barrella, e Undicimila Settembre, di Pierfrancesco Prosperi. Casale Africano è una raccolta di ventitré racconti, ispirati a episodi autobiografici, che forniscono il pretesto per una ricostruzione dall’interno della società casalese, impropriamente associata dalla stampa nazionale all’omonimo clan camorristico. Il libro è caratterizzato da una scrittura godibile e da un tono narrativo divertito, non privo però di una sicura lettura politica della realtà.

La bambina e il buio è un gustoso romanzo noir, intriso da sfumature comiche, con protagonista il barone Antonio Cova, archetipo moderno di uomo di vita, cultura e generosità mentale, che conduce indagini nel territorio della Tebaide con l’aiuto di un ispettore fiorentino, Carlo Maffei. Il libro rappresenta il tentativo e lo sforzo di raccontare una terra con le sue contraddizioni, le sue consorterie mafiose e una psicologia umana rivolta a scandagliare l’essenza di noi tutti.

Ultimo uscito, cronologicamente, Undicimila Settembre è il nuovo romanzo di Pierfrancesco Prosperi, affermato autore italiano di fantascienza, che propone un thriller d’azione ambientato in una realtà ucronica. Così, infatti, viene definita una linea temporale in cui la storia ha seguito un corso diverso rispetto a quello reale. Non nuovo al genere (gli appassionati ricorderanno con piacere uno dei suoi primi romanzi, Garibaldi a Gettysburg, in cui l’autore immaginava cosa sarebbe accaduto se il celebre generale avesse aiutato i sudisti durante la Guerra Civile Americana), Prosperi mescola realtà storica e finzione, in una miscela a dir poco esplosiva.

Di recente uscita è anche FORMAT. Crimine in diretta tv, primo romanzo dell’avvocato fiorentino Fabrizio de Sanctis, che inaugura la collana I Calami Neri della Fratini Editore, dedicata al thriller e alla letteratura noir in generale. Ambientato nella Firenze contemporanea, il romanzo vede il commissario Siciliano alle prese con una serie di efferati delitti in diretta televisiva. Un’opera che fornisce al lettore spunti interessanti di riflessione sulla responsabilità dei telespettatori nell’esprimere o meno il proprio dissenso, in un’epoca in cui la spettacolarizzazione mediatica degli eventi ha superato il confine tra ciò che è reale e ciò che non lo è.

Mellonta Tauta è invece la collana di narrativa dell’insolito. Il nome, che deriva dal greco “Queste cose accadranno”, è preso da un racconto di Edgar Allan Poe del 1849, uno dei primi esempi di fantascienza nel senso moderno, in cui l’autore si proietta un millennio avanti, nel 2848, descrivendo un mondo futuro ipertecnologico e alienato. Ai curatori (Walter Catalano, Roberto Chiavini, Luca Ortino, Gian Filippo Pizzo) è sembrato il nome giusto per definire questa collana che intende occuparsi della letteratura dell’insolito in tutte le sue declinazioni: pulp, gotica (settecentesca, ottocentesca e più recente) e fantastica in senso più esteso. Mellonta Tauta propone racconti o romanzi, inediti o esauriti da tempo, appositamente tradotti o ritradotti e introdotti da un saggio che inquadri il genere, l’autore o il periodo in una prospettiva storica e critica approfondita. Attualmente vede due titoli pubblicati: Volo su Titano, di Stanley G. Weinbaum, e Sfida al canyon infernale, di Robert Howard.

Volo su Titano è una raccolta di undici racconti, alcuni già noti, altri mai tradotti in italiano di Stanley G. Weinbaum, un innovatore nel genere della fantascienza, che, invece dei soliti mostri antropomorfi o alieni malevoli, ha saputo raccontare di mondi seppur paradossali con intelligenza e conoscenze scientifiche, in modo verosimile e coinvolgente.

Sfida al Canyon infernale è un’antologia di racconti inediti di Robert Edwin Howard, universalmente noto per essere il creatore di Conan il Barbaro e Solomon Kane. Fratini Editore, per la prima volta in Italia, propone i racconti western di Howard con pistoleri, bari, pellerossa, damigelle in pericolo, cercatori d’oro, precipizi, deserti, l’intero campionario dell’immaginario del Far West.

La collana Remember è curata dal Dott. Marco Mezzetti, già autore di articoli specialistici e divulgativi di zoologia e storia della scienza, ed è dedicata a diari e biografie, alla letteratura di viaggio e a memorie che non devono essere dimenticate. Prima uscita, curata dal Dott. Mezzetti, è stata il romanzo storico CARLO PIAGGIA, L’Africa nel cuore, edito da Mauro Baroni Editore nel 2005 e riproposto adesso da Fratini Editore in versione digitale. Il volume ripercorre la vita del celebre esploratore italiano Carlo Piaggia, nato a Badia di Cantignano (presso Capannori, LU), i suoi viaggi alla scoperta del continente africano, le sue scoperte e i rapporti di amicizia e stima nati con le popolazioni con cui venne in contatto.

Di recente uscita, invece, il secondo volume della collana: TOP SECRET, Diario di un ragazzo sulla linea Gotica, un romanzo storico che altro non è se non il diario dell’autore, Gian Piero Mezzetti, che racconta i tragici fatti della Seconda Guerra Mondiale, dalla prospettiva della gente comune, mettendone in luce le sofferenze, le difficoltà e la voglia di non cedere.

Passando alla saggistica, approdiamo alle collane SUITE e CROSS SECTION, collane tematiche specialistiche. La prima, SUITE, è dedicata alla musica, al teatro e ad altre forme di linguaggi di performance che ben si coniugano con il mondo della letteratura e dell’arte ed è curata da Rodolfo Tommasi, poeta, saggista e direttore artistico di importanti manifestazioni. Al momento la collana conta due uscite: Sotto il Pentagramma, un saggio del Dott. Tommasi sulla musica intesa come codice parallelo alla vita in cui ogni gesto azione ed umore trova specchio, e Keep an Ear on, atti del quinto simposio sul paesaggio sonoro indetto da FKL (Forum Klanglandschaft), tenutosi a Firenze nel 2011.

In aggiunta, una sottosezione SUITE – Documenti, dedicata alle esperienze di musica e teatro nelle loro molteplici manifestazioni di forma e di significato, in un’estensione temporale che prevede il recupero del documento antico (testo, spartito, cronaca, critica) quanto la proposta della novità assoluta. Prima uscita: Magiche rime arcane, visione allegorica sul tempo, sul concetto di armonia, sull’afflato culturale che pone l’uomo di fronte al mito, commissionata da Gustavo Maranhao e da lui dedicata alla sua Maria, nata per la musica di Pietro Rigacci e strutturata sul carattere allusivo di alcuni versi del XVI sec. e del XIII sec. inseriti a intarsio su un tessuto di versi originali composti da Rodolfo Tommasi.

CROSS SECTION è la collana dedicata a tematiche d’attualità, con forte attenzione al sociale. Come nell’analisi diagnostica di campioni di strati pittorici multistrato, per cross section o cross-section si intende un frammento di materiale inglobato in un supporto e osservato in sezione, così nell’ambito di questa collana vengono affrontati ed analizzati sotto la lente aspetti sociali e temi di grande attualità del nostro vivere contingente, idee e fatti che influenzano il nostro modo di concepire la realtà, le abitudini e il comportamento. La collana è curata dall’editore personalmente.

La prima uscita, Caronte in cassa integrazione, tratteggia un acuto e spietato affresco sociologico della disoccupazione nell’Italia della Seconda Repubblica, in particolare sul finire di essa, uno spaccato di vita quotidiana che abbraccia tutte quelle “risorse umane” che si muovono da tempo alla ricerca di un’opportunità lavorativa. Il volume è stato scritto da Carla Grippo, Fabio Filipponi e Luca Righetti.

VERSI & RETROVERSI è la collana riservata alla poesia, per cui la Fratini Editore ha un occhio di riguardo, nonostante il progressivo disinteresse di molte realtà editoriali italiane. Il nome deriva da una rubrica ideata da Tiziana Fratini per i primi sei numeri della Rivista “Paralleli e Meridiani” dell’Istituto Storico Lucchese (anni 2000-2002), una pagina destinata ad accogliere i profili e l’attività letteraria di poeti contemporanei o dimenticati. L’intento attuale è analogo: porre l’attenzione sulla poesia quale genere letterario che oggigiorno fa più fatica ad avere un maggiore riconoscimento e una più favorevole accoglienza tra i lettori, rispetto ad altre forme espressive.

Nella collana sono usciti finora ben quattro volumi. Sognocieli, di Piero Cervetti, versi colti e sensibili tutti ispirati, in modo diretto o indiretto, al paracadutismo, alle esperienze di volo e ai lanci vissuti in prima persona dall’autore; Voce Nuova, di Francesco Capaldo, trilogia poetica che, con linearità e chiarezza espressiva, si sviluppa nella trascrizione diretta della coscienza del poeta e del suo rivissuto: momenti, visioni, incontri casuali che faranno rinascere in lui l’amore per la vita; Provvista d’azzurro, di Gabriella Campini, silloge poetica ricca di immagini che si tingono del colore del mare, l’Azzurro, in uno stile immediato e incisivo, tale da afferrare le molteplici emozioni che suscita, tutto d’un fiato, per farne provvista; e il recente Metafore del tempo, di Menotti Galeotti, silloge legata all’irrinunciabile cognizione del tempo, il quale diviene linguaggio e protagonista, generatore e contenitore di memoria che si plasma in ramificate consapevolezze nell’esperienza di scrittura del poeta.

Chiude la prolifica produzione Fratini Editore, la collana FUORI CAMPO, che raccoglie forme di scrittura, generi e prodotti che travalicano modelli standard editoriali per un una proposta di lettura e di critica diversificata in collane di settore. In tale ambito la casa editrice si rende promotrice non solo di collane specializzate ma anche di progetti editoriali che uniscono il valore dell’arte a particolari manufatti di carta e non solo, secondo stili esclusivi che recano la firma d’artista accanto al marchio editoriale.

La collana FUORI CAMPO comprende:

Linea Akronos: Prodotti cartacei illustrati e firmati dalle artiste Anita Mollo e Angela Longares, note con lo pseudonimo di Akronos, che dal 1982 lavorano insieme, senza distinzione di mano, e che hanno alle spalle opere plastiche in ceramica policroma, pittura-scrittura, libri d’arte e poesia visiva. Per Fratini Editore hanno firmato una serie di quaderni A4 con copertina rigida plastificata lucida a colori realizzati per ogni tipo di esigenza.

Mirabilia: monografie di arte contemporanea, volumi che ruotano intorno alla figura dell’artista, protagonista non solo di installazioni, esposizioni collettive e personali, ma di un percorso umano legato all’Arte che attraversa i tempi, le mode e la storia. Curiosità, aneddoti, fotografie, opere, frammenti di biografie che uniscono l’Arte alla Vita e i lettori ai retroscena dell’Arte. Al momento, sono usciti: Ombre di Colore, che ripercorre le fasi della produzione dell’artista Franco Massanova, a ritroso nel tempo, dalle ultime opere alle prime degli anni Settanta; Diario di Viaggio, lungo racconto per immagini che descrive il percorso artistico di Fernando Cucci, dai suoi esordi a oggi; Chiaroscuro, dedicato all’artista iracheno Resmi Al Kafaji (a cui Fratini Editore deve anche il proprio logo), e A piedi nell’anima, che raccoglie, come in una sorta di album dei ricordi, l’esperienza artistica e umana di Debora Fede, la sua continua rigenerazione attraverso l’arte rispetto a ciò che è stata e a ciò che sarà.

Segnalibri: Segnalibri realizzati con varie tecniche pittoriche e su supporti cartacei diversi firmati da artisti in esclusiva per Fratini Editore (linee Cucci, Resmi e Orani).

Milù di Kotlar: Milù è una griffe creata da Angela Kotlar con personaggi che illustrano prodotti esclusivi per Fratini Editore, prime fra tutti “le Fatine” disponibili su una serie di biglietti, cartoline e segnalibri augurali.

Infine, una piccola anticipazione, questo mese uscirà un nuovo volume “La Zanzara Clara e la Nebulosa di Krebs”, di Lorenza Negri, una fiaba per bambini illustrata dalla talentuosa artista russa Dinara Kamzina, che aprirà la collana Spillo di Fratini Editore, interamente riservata alla narrativa per l’infanzia.

Concludendo, un utile schema riassuntivo.

Collane NARRATIVA:

I CALAMI: romanzi.

I CALAMI BREVI: raccolte di racconti e romanzi brevi.

I CALAMI NERI: thriller.

MELLONTA TAUTA: Letteratura dell’insolito (pulp, gotico, fantascienza).

REMEMBER: Diari, viaggi, biografie e memorie.

(di prossima uscita) Collana SPILLO: narrativa per bambini.

Collana POESIA:

VERSI E RETROVERSI: raccolte di poesie.

Collane SAGGISTICA:

SUITE: Musica.

SUITE – DOCUMENTI: Musica e teatro.

CROSS SECTION: Attualità e temi sociali.

Collana FUORI CAMPO:

Prodotti CARTOTECNICA: Quaderni, segnalibri.

MIRABILIA: Monografie d’arte.

MILU’: griffe di Kotlar.

Tutti i libri sono disponibili per l’acquisto sia in formato cartaceo che elettronico, visitando il catalogo della casa editrice: http://fratinieditore.it/catalogo.html

Share Button
1475918_676275135727981_219209863_n

FRATINI editore alla Fiera del Libro e della Creatività 2013 di Venturina (Li)

Share Button

FRATINI editore con il suo ventaglio di libri è presente all’edizione 2013 della
Fiera del Libro e della Creatività che si terrà a Venturina (Li) dal 29 novembre al 1° dicembre.

Fondata a Firenze il 16 luglio 2012, la casa editrice FRATINI editore pubblica E-BOOK e volumi cartacei con generi che spaziano dalla narrativa alla saggistica, dalla poesia all’arte, alla musica, accogliendo anche opere rimaste a tutt’oggi inedite nella traduzione in lingua italiana oppure apparse in traduzioni datate, scelte nel novero delle edizioni internazionali. Le Collane delineano più settori di interesse, nel solco di un’editoria di ricerca che non tralascia tipi letterari classici, ma comprende anche categorie di lettura specializzate, come narrativa o saggi di genere e contributi riservati all’Arte moderna e contemporanea. Nel segno dell’arte contempla anche una serie di prodotti cartotecnici esclusivi nella sezione “FuoriCampo”.

All’interno della Fiera, FRATINI editore propone un ricco programma di eventi:

Sabato 30 novembre, ore 15,00
Presentazione del volume Volo su Titano di Stanley Weinbaum

Il volume, disponibile sia in formato cartaceo che digitale, è costituito da 11 racconti, per la maggior parteinediti, di Stanley G. Weinbaum, prolifico autore di fantascienza che ha entusiasmato grandi scrittori quali H.P. Lovecraft, Isaac Asimov e Lester del Rey, ma che è ancora poco noto in Italia.

Il libro inaugura la collana Mellonta Tauta (Queste cose accadranno, dal titolo di un racconto di Edgar Allan Poe), in cui FRATINI Editore si occuperà della letteratura dell’insolito in tutte le sue declinazioni: pulp, gotica e fantastica in senso esteso. Alla presentazione prenderanno parte il traduttore dell’opera Roberto Chiavini e gli altri curatori della collana Mellonta Tauta, Gian Filippo Pizzo, Walter Catalano e Luca Ortino, già impegnati in numerose edizioni dedicate all’insolito. Coordina l’incontro l’addetto stampa Anna Pullia, intervento critico di Maurizio Piccirillo.

Nato a Firenze nel 1964 e proprietario per oltre un decennio di un negozio di giochi, Roberto Chiavini si appassiona fin da giovane alla narrativa fantastica, e dopo la laurea in Lettere classiche, pubblica numerosi volumi sul fantastico e sul cinema, fra gli altri con Gian Filippo Pizzo e Michele Tetro (vincendo tre volte il Premio Italia di fantascienza per il Dizionario dei Personaggi Fantastici, Il grande cinema di fantascienza e Mondi paralleli); autore inoltre di numerosi articoli di genere apparsi su varie riviste e fantine, è creatore e sviluppatore di nuovi giochi da tavolo, di simulazione storica e sportiva, per il mercato anglo-americano.

Sabato 30 novembre, ore 15, 45
Presentazione del CALENDARIO 2014 FRATINI editore L’opera al nudo DIE AKTMALEREI

12 artisti per 12 mesi 12 Künstler für 12 Monate

Progetto a cura di Patrizia Landi
Artisti: Giovanni Galizia, Alessandro Secci, Andrea Lemmi, Roberto Pupi, I Santini Del Prete, Stefano Turrini, Lorenzo Pezzatini, Resmi Al Kakaji, Giampaolo di Cocco, Franco Ionda, Andrea Marini, Luca De Silva. Il corpo nudo dell’artista dialoga ed entra in sinergia con la propria opera. Ogni artista ha scelto liberamente come e quanto mostrare il proprio corpo e come interagire con il proprio lavoro. Il risultato: dodici scatti fotografici in bianco e nero, nei quali ogni artista è stato abbinato a un mese dell’anno in base alla data di nascita o al segno zodiacale.
L’intento è quello di offrire un punto di rottura con stereotipi largamente diffusi riguardanti aspetti del costume e del comportamento umano odierni: dodici nudi, tutti maschili, in controtendenza ai noti calendari in cui si predilige il corpo femminile sempre meno naturale.
Qui la ruga è sinonimo di espressività, così come sinonimo di maturità artistica è il corpo nel quale sono evidenti i segni del tempo.

Patrizia Landi nasce nel 1962 a Firenze, dove vive e lavora. Laureata in Storia dell’arte contemporanea, dall’inizio degli anni ’90 svolge attività di critico d’arte, curatrice di cataloghi, organizzatrice di mostre di arte contemporanea e performances. Lavora sia con gallerie private che con enti pubblici promuovendo in particolare artisti emergenti.

Domenica 1° dicembre, ore 17,30, nello spazio esterno alla Fiera
Angela Kotlar, performance per l’infanzia L’Arte delle Bolle di Sapone

1441513_676453682376793_633609878_nAngela Kotlar nasce a Firenze dove attualmente vive e lavora. L’innata passione per il disegno, la pittura e tutto quello che è creatività la conducono a Porto, in Portogallo, a lavorare come designer di moda nella linea bambini per un’azienda inglese. Trascorre 5 anni tra i borghi portoghesi pieni di allegria e calore umano. Le casette colorate di questi luoghi le danno ispirazione per disegnare con tavolozza e pastelli un modo fantastico, il Pianeta Milù.

Rientrata in Italia, comincia ad occuparsi di performance per l’infanzia, come le bolle di sapone giganti e la pittura del viso. L’incontro con la casa editrice le permette di riprendere il filo della creatività più specificatamente artistica.

Per FRATINI editore ha creato la linea cartotecnica Milù.

Share Button